동서남북 (Omnipresent)
東西南北 (Omnipresent)
作詞:ギウク
作曲:ギウク、ハリン、ココドゥブアッパ
編曲:ココドゥブアッパ、ギウク、ハリン
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる
그래 모든 게 네 중심으로 돌아
そう 全てが君を中心に回る
북과 남 찍고 돌아 끝 네게 도착해
北と南を回って 最後に君のもとに到着する
네 마음은 넓고
君の心は広くて
새벽길 한복판 쭉 달릴 수 있게 항상 열어두잖아
明け方の道の真ん中をずっと走れるように いつも開けておくじゃん
이곳은 너란 오아시스
ここは君というオアシス
나침반 없이 온 종착지
羅針盤なしで来た終着地
너의 관념 속에 내 푸름을 채울게
君の観念の中に僕の青さを満たすよ
삭막한 사막을 바꿔 봄같이
索漠とした砂漠を変えて春のように
설레는 시간도 잠시
ときめく時間も しばらく
이젠 잠시 안녕
これからしばらくの間 さよなら
꽉 쥔 깍지 손 아쉬운 우리 이야기 단편
ぎゅっと握った手 名残惜しい僕らの話の断片
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる
하지만 동서남북에 네가 어디에 있던
だけど 東西南北 君がどこにいても
내 마음은 네가 가장자리에
僕の心の端には君がいる